相談時間枠 １、13:00~13:50（予約済） ２、14:00~14:50（予約済） ３、15:00~15:50 ４、16:00~16:50 【講師と福岡ABCをオンラインでつないで行う相談会です。】 オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用』に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月11日(月)13:00となっております。 ●次回は10月30日(月)開催となります。

＼　オンラインと会場(対面)での開催となります　／ <開催概要> 日　時：2023年9月14日(木)13：00～14:30 会　場：福岡国際会議場 4階（福岡市博多区石城町2番1号） 参加費：無料（セミナー参加は事前申込が必要です） （申込締切日：令和5年9月13日(水)）   ●セミナー 「進出から5年間を振り返る！インド市場の魅力と難しさ」 2023年、インドは人口世界第1位に、GDPも将来は日本を抜いて世界第3位になると予想されています。 今回、可能性と魅力に溢れた超巨大市場インドに果敢に挑戦し成功を収めた「キャスレーインディア」より、 リアルな体験談を交え、インド進出のポイント等をお伝えします。 【講　　師】　Casley India Pvt.Ltd.　代表取締役　芹澤　広平　氏 【講師略歴】 1988年生まれ。静岡県出身。Abilene Christian University（テキサス州)卒業。2013年、キャスレーコンサルティング創業時に参画。 IT企画・システム営業をメインに担当の後、海外の社会課題に取り組む自社初のインド向け情報サービスの国内外営業、運営を統括。 2017年、Casley India Pvt. Ltd 設立、代表取締役に就任。インドでの社会課題に関する知見および豊富な人脈を有する。   【オンライン開催のご案内】 「 Zoom 」システムにて開催 定員：オンライン 80名(定員に達した場合は、事前に申込を締め切る場合があります。) Zoomウェビナーを使用しますので、オンライン参加でお申込みされる方は、ご視聴の際に 使用される端末でZoomが使用可能かどうか、事前にご確認ください。 お申込みの際に登録いただいたメールアドレス宛に当日視聴用のURLをお送りいたします。 視聴の際、通信にかかる費用等はご参加者の負担となります。[...]

多言語翻訳技術に関する「セミナー」＋実際の製品に触れる「展示」 海外バイヤーとの商談や訪日観光客の受入に必要となる多言語コミュニケーションの課題を デジタル技術を活用して解決することが可能となっています！ 音声翻訳やAI通訳の最先端を聞いて、見て、体験できるセミナーです！！   日　時：2023年9月14日(木)　10：00～17:00 会　場：福岡国際会議場（福岡市博多区石城町2番1号） 　　　　セミナー会場　 4階 403 　　　　展示会会場　　 4階 404・405 参加費:無料（セミナー参加は事前申込が必要です） （申込締切日：令和5年9月13日(水)）   ●セミナー ＼　オンラインと会場(対面)での開催となります　／ （１） NICTの多言語翻訳技術　10:30～11:15 　　　講師：国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT) 　　　ユニバーサルコミュニケーション研究所　総合企画室　研究マネージャー　藤井　哲也　氏 （２） 通訳・翻訳ツール製品紹介　11:15～11:45  ①凸版印刷株式会社 　トッパンの多彩な翻訳ソリューション  ②ポケトーク株式会社　「言葉の壁」をなくし、 グローバルカンパニーを支える、85 言語対応 AI 通訳機ポケトーク  ③NECネクサソリューションズ株式会社　＜Web会議から動画翻訳まで！＞NEC音声翻訳サービスの概要と事例をご紹介 ※事前に参加申込をお願いいたします。   ●展示会　3ブースに製品展示　10:00～17:00 ＜実際に製品を体験することができます！＞[...]

福岡アジアビジネスセンター（福岡ABC）は、福岡県内の中小企業の皆さまが 積極的に海外展開できるよう、様々な支援を行っている公的機関です（事務局：福岡県）。 今回、海外ビジネスＥＸＰＯ2023福岡に出展し、海外ビジネスに関するセミナーと、 海外展開のお供になる「ＩＴ翻訳・通訳ツール」の展示会を開催します。 皆さまのご参加、心よりお待ちしております。   日　時：令和5年9月14日(木)10：00～17:00 会　場：福岡国際会議場 4階 （福岡市博多区石城町2番1号） 参加費：無料(セミナー参加は事前申込みが必要です) セミナー：オンラインと会場(対面)での開催となります。※希望されるセミナーのみご参加いただけます。 申込締切日：令和5年9月13日(水)                                              [...]

＼　オンラインと会場(対面)での開催となります　／ <開催概要> 日　時：2023年9月14日(木)15:00～16:00 　　　　※会場開催のみ16:00-16:30 講師との名刺交換を開催いたします※ 参加費：無料 主　催：福岡アジアビジネスセンター ●セミナー 初めて海外輸出に取り組む際に必要な規制や貿易知識について、 また、それらの情報の確認方法など、これまでご相談いただくことが多かった内容をふまえてお伝えします。 【講　　師】　C-Bridge　代表　藤田 仁美 氏 【講師略歴】 海外ビジネスのサポート業務を行うC-Bridge代表。 イギリスでの秘書資格取得後、食品機械の海外営業および日本食ビジネスの海外出店支援、 海外化粧品メーカーとの購買業務などを経験し、公的機関にて農林水産・食品輸出のアドバイザーとして、 また、現在は、海外販路およびマーケティング分野の担当として地域事業者様の支援に携わる。   【オンライン開催のご案内】 「 Zoom 」システムにて開催 定員：オンライン 80名(定員に達した場合は、事前に申込を締め切る場合があります。) <ご注意点> ●セミナーは「Zoom」システムを使用したウェブセミナーとなっております。 ●視聴の端末(パソコン、スマートフォン、タブレット)等で、「Zoom」が利用可能か事前にご確認が必要となります。 ●視聴の際、通信にかかる費用等はご参加者の負担となります。 ＜お申込み＞オンラインにてご参加の方は、下の「オンライン 申し込む＞」より事前のお申込をお願いいたします。     ※会場(対面)参加をご希望の方は、下記【会場開催のご案内】をご覧ください。 【会場開催のご案内】 会場：福岡国際会議場 4階　(福岡市博多区石城町２番１号)[...]

相談時間枠 1、13:00~13:50 2、14:00~14:50 3、15:00~15:50 4、16:00~16:50   オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、 政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用』に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月14日(木)13:00となっております。 ●次回は10月3日(火)開催となります。

相談時間枠 １、10:00～10:50(予約済) ２、11:00～11:50 【講師と福岡ABCをオンラインでつないで行う相談会です。】 オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、 政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用」に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月15日(金)13:00となっております。 ●次回は10月26日(木)開催となります。

相談時間枠 １、13:00~13:50 ２、14:00~14:50 ３、15:00~15:50 ４、16:00~16:50 オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用』に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月20(水)13:00となっております。 ●次回は10月12日(木)開催となります。

相談時間枠 1、14:00~14:50 2、15:00~15:50 3、16:00~16:50 オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、 政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用』に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月21日(木)13:00となっております。 ●次回は10月24日(火)開催となります。

相談時間枠 1、14:00~14:50 2、15:00~15:50 【講師と福岡ABCをオンラインでつないで行う相談会です。】 オンライン(Zoom)対応をご希望の方はお気軽にお申し付けください。 こちらから「Zoom」アクセス用URLをお送り致します。相談会当日開始5分前にテストを行います。 【ご留意点】 ●福岡県内企業様、または福岡県内に支店、営業所などがある企業様で海外ビジネスに関して相談したい方を対象とします。 ●士業、コンサルティング企業様からのお申込みは、原則としてお受けいたしません。 ●福岡県ベンチャービジネス支援協議会ではご来訪の皆様に、『やむを得ない場合を除き「マスクの着用」』をお願いしておりましたが、 政府の方針により、3月13日以降は『各個人の判断によるマスクの着用』に変更いたします。 ※風邪などの症状がある場合は、引き続きマスクの着用にご協力ください。 ※協議会の職員も、マスクを着用しない場合がありますのでご了承ください。   ●備考欄にご参加方法①もしくは②いずれかをご記入ください。 　①ご来訪(福岡アジアビジネスセンター)　②オンライン(Zoom) ●お申込締切は、9月22日(金)13:00となっております。 ●次回は10月23日(月)開催となります。