主催イベント

ホームページや商品紹介パンフレットを英語化しませんか？？

留学生の語学力を活用し、福岡県内の海外展開を検討している中小企業に対し、海外販路拡大を図る上で必要となる、ホームページや商品紹介等のパンフレットを英語化するお手伝いをします。

円安で輸出のチャンスである中、海外展開をよりスムーズにするため、企業の多言語化はもちろんのこと、留学生との交流をすることで外国人雇用への第1歩となることを目的とします。

◆本事業の内容

▽留学生との交流

翻訳するにあたり、留学生が企業を訪問し、ヒアリング等行い交流を図ります。

▽ホームページ等の多言語化

　あらかじめ日本語原稿（A4 2~3枚(2,000～3,000文字程度)）を提出いただき、日本語と英語が堪能な留学生が英語へ翻訳します。翻訳後は翻訳会社によるネイティブチェックをかけたうえで納品します。

　※日本語原稿は参加決定後に作成・提出いただきます。作成期間：8月上旬～8月中旬

◆対象者

海外販路拡大に積極的な福岡県に拠点のある中小企業

◆参加費

　無料

◆定員

　10社

　※申し込み多数の場合は、先着順となります。

◆申込み方法

下記URL（電子申請）よりお申し込みください。

お申込後、事務局から参加の可否についてご連絡いたします。

　※申込後1日経過しても申込到達通知メールが届かない場合は、お手数ですが下記お問合わせ先までご連絡ください。

（電子申請）

https://shinsei.pref.fukuoka.lg.jp/wYFd6ned

◆本事業チラシ

https://www.pref.fukuoka.lg.jp/uploaded/life/638904_61316220_misc.pdf

◆申込期限

　8月4日（木）

◆主催

福岡アジアビジネスセンター（福岡県ベンチャービジネス支援協議会）、福岡県

◆問い合わせ先

福岡県商工部新事業支援課

〒812-8577福岡市博多区東公園7-7

tel: 092-643-3430

e-mail:tanaka-y0668@pref.fukuoka.lg.jp